1. Starting from September 21st (Mon), the Fall Term Regular Program will be carried out in face-to-face
classes. The class schedule is as follows:
Date | Sep.7th (Mon. ~Sep.18th (Fri.) | Sep.21st (Mon.) ~ Sep.29th (Tue.) | Oct.5th (Mon.) ~ Oct.8th(Thu.) | Oct.12th (Mon.) ~ |
Class Method | Online Class | Face-to-face class | Online class | Face-to-face class (planned) |
• The above schedule can be revised according to preventative measures from the government and
school.
We will conduct online classes from October 5th (Mon) to October 8th (Thu) in compliance with the
school's quarantine guidelines, as there is a risk of the spread of COVID 19 after the Chuseok holiday.
Please refrain from going outdoors during the Chuseok holiday and cooperate actively in personal
infection prevention.
2. The classroom for face-to-face classes will be announced on the website of the Korean Language
Center on September 18th (Fri).
Please check the class building (Korean Language Education Center, Lysium), and attend the class.
(General Morning Course 09:00-13:00, General Afternoon Course/Academic Course 13:45-17:45)
※ Please comply with personal hygiene guidelines. (Keep physical distance from one another, check for a fever, wear a mask at all times)
Hướng dẫn về lớp học offline khóa học chính quy kỳ học mùa thu (21/9)
1. Từ ngày 21 tháng 9 (thứ 2), trung tâm sẽ bắt đầu tiến hành lớp học offline cho khóa học chính quy kỳ học mùa thu.
Lịch học sẽ diễn ra như sau:
Thời gian | Từ ngày 7/9 (thứ 2) ~ ngày 18/9 (thứ 6) | Từ ngày 21/9 (thứ 2) ~ ngày 29/9 (thứ 3) | Từ ngày 5/10 (thứ 2) ~ ngày 8/10 (thứ 5) | Từ ngày 12/10 (thứ 2) ~ |
Phương thức | Lớp học online | Lớp học offline | Lớp học online | Lớp học offline (dự kiến) |
• Lịch học phía trên có thể thay đổi tùy vào hướng dẫn của trường học và chính phủ.
Sau kì nghĩ lễ trung thu, nguy cơ lây nhiễm virus Corona 19 có thể tăng cao nên theo hướng dẫn
phòng dịch của trường học, trung tâm sẽ tiến hành lớp học online từ ngày 5 tháng 10 (thứ 2) ~
ngày 8 tháng 10 (thứ 5).
Các học sinh vui lòng hạn chế ra ngoài, đồng thời hợp tác tích cực cho công tác phòng dịch trong kì nghỉ lễ trung thu này.
2. Danh sách phòng học cho lớp học offline dự kiến sẽ được thông báo trên trang chủ của Trung tâm
vào ngày 18 tháng 9 (thứ 6).
Học sinh lưu ý kiếm tra, xác nhận kỹ tòa nhà, phòng học (Tòa nhà giáo dục tiếng Hàn hoặc Lacyum)
trước khi tham dự lớp học. (Thời gian: Lớp buổi sáng 9:00~13:00, Lớp buổi chiều/ Lớp nghiên cứu
13:45~17:45)
※ Các học sinh vui lòng tuân thủ chặt chẽ quy định về phòng dịch (Giữ khoảng cách tiêu chuẩn
giữa các cá nhân, kiểm tra thân nhiệt, luôn đeo khẩu trang).
Информация об осеннего семестра регулярного курса центра корейского языка
<Офлайн занятия> (21 сентября)
1. С 21 сентября (Прн) осенний семестр регулярного курса будет проходить в форме офлайн.
Расписание занятий выглядит следующим образом.
Дата | 7 сентября(пн) ~ 18 сентября (пя) | 21сентября(пн) ~ 29 сентября (вт) | 5 октября (пн) ~ 8 октября (чт) | 12 октября(пн) ~ |
Форма урока | Онлайн-урок | Офлайн–урок | Онлайн-урок | Офлайн–урок (предположение) |
• Приведенный выше график может быть изменен в соответствии с правилами государственного и школьного карантина.
После праздника Чусок существует опасность распространения инфекции Корона 19. Поэтому, онлайн-занятия проходятся с 5 октября (пн) по 8 октября (чт).
Пожалуйста, не выходите на улицу во время праздника Чусок и активно сотрудничайте с персональным карантином.
2. Об офлайн занятии будет объявлено на сайте центра корейского языка в 18 сентября (пя).
Пожалуйста, внимательно проверьте здание класса (Центр обучения корейскому языку,
Lyceum) перед посещением класса. (Утренний урок общего назначения 09:00-13:00, дневной
урок общего назначения / академический класс 13:45-17:45)
※ Пожалуйста, соблюдайте правила личной гигиены. (Расстояние между людьми, проверяйте свою температуру, всегда носите маску)
Курё их сургуулийн Солонгос хэлний
центрийн Намрын семестрийн
“Танхимын
хичээл”-ийн мэдээлэл (9 сарын
21)
1. 9 сарын 21(Да)-аас эхлэн Намрын семестрийн танхимын хичээл эхлэнэ.
Цаашдын хичээлийн хуваарийг танилцана уу.
|
Сар,
өдөр |
9
сарын 7(Да) ~ 9 сарын 18(Ба) |
9
сарын 21(Да) ~ 9 сарын 29(Мя) |
10
сарын 5(Да) ~ 10 сарын 8(Пү) |
10
сарын 12(Да) ~ |
|
Хичээлийн
хэлбэр |
Онлайн
хичээл |
Танхимын хичээл |
Онлайн
хичээл |
Танхимын хичээл |
* Дээрх хуваарь нь засгийн
газар ба сургуулийн шийдвэрээс болон өөрчлөгдөж болзошгүй.
Ургацын баяраас хойш Корона19 вирусын тархац нэмэгдэх магадлалтай байгаа ба
сургуулийн шийдвэрийг даган 10 сарын 5(Да) ~ 10 сарын 8(Пү) хүртэл онлайн хичээл орно.
Ургацын баярын үеэр аль болох гадагш гарахгүй,
хувийн ариун цэврээ чандлан сахина уу.
центрийн веб сайтаас харна уу. Хичээлийн барилга (Солонгос хэл судлалын төв, Лаишиум)
-ыг сайтар шалган хичээлдээ оролцоно уу.
(энгийн өглөөний анги 9:00-13:00, энгийн өдрийн
анги/академик анги 13:45-17:45)
※ Хувийн ариун цэврээ
чандлан сахина уу. (Хоорондын зай, халуун шалгах, маск зүүх)
